رمان 98 - رمان جدید
درباره سایت
آخرین مطالب
- رمان "سورمه سرا" رامبد خانلری منتشر شد
- الگوریتم ها، متهم نابرابری های اجتماعی
- انسانی شاکر که طمأنینه را چشیده است
- «دونده مارپیچ» از «جومانجی» پیشی گرفت
- سعید چنگیزیان به «الیور توئیست» بازگشت
- بازی نوبتی نوید محمدزاده و سعید چنگیزیان در «الیور توئیست»
- صمیمیت سیال
- کشف رازهای شوم بازار عتیقه کتاب در ۳۰۰ صفحه
- سینما برای انقلاب چه کرد؟
- مقدمه صادق هدایت بر رمان علمی_تخیلی مشهور
امکانات وب
پول نیوز - رامبد خانلری برنده جایزه مهرگان بهترین مجموعه داستان برای کتاب "سرطان جن" در سال ٩٥ است.رامبد خانلری دبیر داستان ایرانی مجله «کرگدن» بعد از کتاب های "سرطان جن" و "آقای هاویشام" که هر دو مجموعه داستان بودند، به تازگی رمان "سورمه سرا" را به بازار نشر ارائه داده است.این رمان در سری " نسخه ی سیاه " ( وحشت ) این مجموعه خواهد بود که این نوع، از قدیمی ترین گونه های ادبیات جهان است و نشانه های آن در اساطیر و افسانه ها، کهن الگوها و داستان های فولکولور یافت می شود. به تعریف دانشنامه ی بریتانیکا داستان وحشت، داستانی است که تمرکز عمده ی آن بر ایجاد نوعی هراس در مخاطب باشد. این داستان ها منشایی کهن دارند و بخش قابل توجهی از ادبیات عامه را شکل می دهند. ارواح، اشباح و موجودات غیر ارگانیک عناصر اصلی این گونه هستند. در نمونه های واقع گرایانه تر می توان به ترس هایی با منشاء روان شناختی اشاره کرد.کتاب "سورمه سرا" به صورت مشترک توسط انتشارات آگه و بان منتشر شده است.رامبد خانلری برنده جایزه مهرگان بهترین مجموعه داستان برای کتاب "سرطان جن" در سال ٩٥ است."من، شما و تمام آدمxad هایی که میxad شناسیم و نمی xadشناسیم در زندگی چیزهای با ارزشی را از دست دادهxad ایم. گاهی با ارزxadشxad ترین چیزمان را. این چیزهای با ارزش بعدِ از دست رفتن به کجا می xadروند؟ به جایی به نام سورمهxad سرا. سه سال پیش همسرم را از دست دا
برچسب: نویسنده: کاوه محمدزادگان تاريخ: سه شنبه 10 بهمن 1396 ساعت: 5:08
به گفته ویلیام گیبسون، رمان نویس ژانر علمی ـ تخیلی، «آینده همین جاست، اما با توزیع نابرابر!» به عبارتی، آینده نیز به همان نابرابری هایی آلوده است که در زندگی امروز تجربه می کنیم. ازجمله نابرابری های عصر جدید که گویا در آینده نیز ریشه کن نخواهد شد، نابرابری های ناشی از یادگیری ماشین است. در روزگاری که این فناوری در خدمت ثروتمندان قرار دارد، چه بر سر اقشار ضعیف تر می آید که سروکارشان به سیستم های الگوریتمی می افتد؟
به اعتقاد ویرجینیا یوبَنکس ( Virginia Eubanks )، نویسنده کتاب تازه منتشرشده «خودکارسازی نابرابری»، انسان ها در عصر غلبه داده ها زندگی می کنند و اکنون با نوع متفاوتی از تبعیض اجتماعی موسوم به«تبعیض داده محور» مواجه اند. وی در این کتاب به تفصیل به واکاوی تبعیض های داده محور پرداخته است و عمیقا باور دارد این سیستم ها به تشدید نابرابری های طبقاتی انجامیده اند. تحلیل کتاب مذکور در بافتی تاریخی سیاسی نگاشته شده است. به این ترتیب که با ارجاع به تاریخچه نوانخانه ها در آمریکا آغاز می شود و سپس به سیستم های خدمات اجتماعی در عصر حاضر می رسد. نوانخانه های آمریکا در سال های دهه 1660 پاگرفتند و حتی تا قرن بیستم نیز برقرار بودند. یوبَنکس در پی اشاره به نحوه خدمات دهی دولت این کشور به فقرا طی قرن اخیر به تبیین سیستم های کنونی خدمات اجتماعی می پردازد که بویژه بر پایه الگوریتم ها بنا شده ان
برچسب: نویسنده: کاوه محمدزادگان تاريخ: سه شنبه 10 بهمن 1396 ساعت: 5:08
داریوش شایگان هندشناس و پژوهشگر حوزه فلسفه تطبیقی است. او تحصیلات خود را در مدرسه کاتولیک «سن لویی» که دروسش به زبان فرانسه تدریس می شد، آغاز کرد، اغلب آثارش را به فرانسه می نویسد ،اما زبان فارسی را زبان امپراطوری و فرهنگ می بیند. وی در عین حال که به سنت احترامی ژرف می گذارد، متجددی اصیل است. شاید نوع عرفان و معنویتی که در دنیای اندیشه اش جریان دارد، موجب شده که در لبه شکاف های متضاد گام بردارد و به ورطه سختگیری و عصبیت فرو نرود.داریوش شایگان که این روزها به دلیل عارضه مغزی در بیمارستان به سر می برد از جمله متفکرانی است که همواره در جامعه فکری ما اثرگذار بوده است، گواه این امر، مجموعه آثار او است و از آن جمله می توان به کتاب دو جلدی «ادیان و مکتب های فلسفی هند»، «آسیا در برابر غرب»، «بت های ذهنی و خاطره های ازلی»، «تصوف و هندوئیسم»، «افسون زدگی جدید، هویت چهل تکه و تفکر سیار»، «بینش اساطیری»، «پنج اقلیم حضور»، «در جست و جوی فضاهای گمشده» اشاره کرد. آخرین کتاب منتشر شده از داریوش شایگان «فانوس جادویی زمان» است؛ اثری در بررسی زندگی و آثار مارسل پروست با تأکید بر رمان «در جست و جوی زمان از دست رفته» او.دکتر سروش دباغ، استاد و پژوهشگر فلسفه اخلاق از جمله متفکرانی است که در کانال تلگرامی خود به خبر بستری شدن او در بیمارستان واکنش نشان داده است، او در دلنوشته خود چنین آورده است:«روزگاری
برچسب: نویسنده: کاوه محمدزادگان تاريخ: سه شنبه 10 بهمن 1396 ساعت: 5:08
فیلم «دونده مارپیچ» موفق شد تا در نخستین هفته نمایش خود از صدرنشین باکس آفیس هفته پیش یعنی «جومانجی» پیشی بگیرد و در راس باکس آفیس بنشیند.به گزارش مهر به نقل از ورایتی، «دونده مارپیچ: علاج مرگ» در حالی که از ۲۶ ژانویه در آمریکا اکران شده موفق شد تا راس باکس آفیس را در تصرف خود بگیرد.این فیلم علمی- تخیلی و مهیج به کارگردانی وس بال و نویسندگی تی.اس. ناولین که با اقتباس از رمان «علاج مرگ»، آخرین کتاب از مجموعه رمان های «دونده مارپیچ» اثر جیمز دشنر ساخته شده، با پشت سر گذاشتن «جومانجی: به جنگل خوش آمدید» به سلطه سه هفته ای این فیلم خاتمه داد و با فروشی5/23 میلیون دلاری از نمایش در ۳۷۸۷ سالن سینما، این هفته پرفروش ترین فیلم سینماهای آمریکا شد.این فیلم که سومین و آخرین فیلم از مجموعه فیلم های «دونده مارپیچ» و دنباله ای بر «دونده مارپیچ: مشقت های اسکرچ» در سال ۲۰۱۵ است، با تمرکز بر شخصیت اول فیلم یعنی توماس ساخته شده که در تلاش است تا درمانی برای بیماری مرگباری پیدا کند.در این فیلم دیلن اوبراین بار دیگر در نقش اصلی بازی کرده است. این در حالی است که وی بر اثر تصادف با یک ماشین در حین فیلمبرداری، آسیب جدی دیده بود و فیلم پس از بهبودی وی دوباره به تولید ادامه داد.«دونده مارپیچ: علاج مرگ» ابتدا قرار بود ۱۷ فوریه ۲۰۱۷ (۲۹ بهمن ۱۳۹۵) اکران شود ولی به همین دلیل با ۱۲ ماه تاخیر از ۲۶ ژانویه ۲۰۱۸
برچسب: نویسنده: کاوه محمدزادگان تاريخ: سه شنبه 10 بهمن 1396 ساعت: 5:08
سعید چنگیزیان که پیش از این نیز ایفاگر نقش بیل سایکس در نمایش «الیور توئیست» بود، در اجراهای ویژه این اثر نمایشی به ایفای نقش می پردازد. به گزارش امتداد نیوز ، قرار است سعید چنگیزیان همچون دوره اول اجراهای نمایش موزیکال «الیور توئیست»، در اجراهای بهمن این اثر نمایشی نقش بیل سایکس را در سئانس های ویژه ساعت ١٥ و ٢١ ایفا کند. همچنین نوید محمدزاده نیز بازیگر نقش بیل سایکس به خاطر تعهدات کاری از پیش تعیین شده، همچنان در سئانس های ١٨ و ۲۱ ماه های بهمن و اسفند حضور خواهد داشت. حسین پارسایی نمایش موزیکال «الیور توئیست» را بر اساس نسخه سینمایی آن با همراهی گروهی از هنرمندان حوزه موسیقی و تئاتر در تالار وحدت به صحنه برده است. موزیکال «الیور توئیست» به تهیه کنندگی موسسه حریر هنر شرق بر اساس رمان چارلز دیکنز تولید شده است.
برچسب: نویسنده: کاوه محمدزادگان تاريخ: دوشنبه 9 بهمن 1396 ساعت: 9:59
پایگاه خبری و تحلیلی خوزنامه : به گزارش خبرگزاری خبرآنلاین، سعید چنگیزیان همچون دوره اول اجرای نمایش «الیورتوئیست» قرار است نقش بیل سایکس را در سانس های ویژه ساعت ١٥ و ٢١ در اجراهای بهمن این نمایش بازی کند. نوید محمدزاده، دیگر بازیگر نقش بیل سایکس هم به خاطر تعهدات کاری از پیش تعیین شده، همچنان در سانس های ساعت ١٨ و برخی از اجراهای ساعت ٢١ در بهمن و اسفند حضور خواهد داشت. حسین پارسایی نمایش موزیکال «الیور توئیست» را بر اساس نسخه سینمایی آن با همراهی گروهی از هنرمندان حوزه موسیقی و تئاتر در تالار وحدت به صحنه برده است. موزیکال «الیور توئیست» به تهیه کنندگی موسسه حریر هنر شرق براساس رمان چارلز دیکنز تولید شده است. 57243 خبر آنلاین
برچسب: نویسنده: کاوه محمدزادگان تاريخ: دوشنبه 9 بهمن 1396 ساعت: 9:59
شمس لنگرودیشاعر و رمان نویسحمید مصدق (زاده ۹ بهمن ۱۳۱۸ و درگذشته ۷ آذر ۱۳۷۷) به لحاظ سبک در شمار شاعران «نوقدمایی» است؛ یا به تعبیر نادر نادرپور از جریان و نحله شعری «سنت گرایان جدید». جریان نحله شعری «نوقدما »، شاعران بینابینی هستند؛ شاعرانی که بین شعر سنتی و شعر نیمایی طبع آزمایی می کردند و شعر می نوشتند. این شاعران نه تماماً به زیبایی شناسی شعر کهن گرایش داشتند و نه به تمامی سرود ه هایشان متأثر از زیبایی شناسی نیما و شعر نیمایی بود. شعر نوقدمایی به لحاظ محتوایی و مضمون و نوآوری هایش به زندگی مردم نزدیک است و در شعر های شان از واژه های امروزی استفاده می کنند. شاعران نوقدمایی تصاویر زندگی امروز را بدون تخیل پیچیده و نوآوری های شعر نیمایی به کار می گیرند. برخلاف شعر نیمایی و آموزه های زیبایی شناسی نیما یوشیج که مواجهه خلاقانه تر و جدی تری با زوایای مختلف زندگی دارد. شماری از شاعران محبوب معاصر ایران از میان شاعران نوقدمایی هستند که از آن جمله می توان به چهره هایی مانند نادر نادرپور، سیاوش کسرایی، هوشنگ ابتهاج، محمدرضا شفیعی کدکنی، حمید مصدق و چند تن دیگر اشاره کرد. از آن طرف باید به این مهم هم اشاره کرد که شمار زیادی از شاعران نوقدمایی در گذر زمان فراموش شدند و چندان مورد اقبال عموم مخاطب ها قرار نگرفتند. حمید مصدق از جمله شاعران نوقدمایی بود که توانست با چند شعر نامش را در میان مخ
برچسب: نویسنده: کاوه محمدزادگان تاريخ: دوشنبه 9 بهمن 1396 ساعت: 9:59
پایگاه خبری و تحلیلی خوزنامه : به گزارش خبرگزاری خبرآنلاین، رمان «کمیسر برونتی یاد می گیرد از هیچ کتابی را از روی جلد قضاوت نکند» نوشته دونا لئون با ترجمه سبا هاشمی نسب از سوی انتشارات چترنگ منتشر شده است. دونا لنون، سال ۱۹۴۲ در نیوجرسی آمریکا متولد شد. او نویسنده مجموعه ای از رمان های جنایی با قهرمانان کمیساریو برونتی، کاراگاه مشهور ایتالیایی، است. رمان های پلیسی او همگی در ونیز یا در نزدیکی آن رخ می دهند. دونا لئون همه این رمان ها را به زبان انگلیسی نوشته است و با اینکه رمان هایش به سی وپنج زبان مختلف ترجمه شده و در سراسر دنیا به چاپ رسیده اند، به خواست خود او هیچ یک از آن ها به زبان ایتالیایی راه نیافته اند. لنون در سال ۲۰۰۰ موفق به کسب جایزه ادبی خنجر نقره ای از سوی انجمن نویسندگان جنایی شد و تایمز او را یکی از پنجاه جنایی نویس بر تر دنیا معرفی کرده است. او حدود سی سال در ونیز زندگی کرده و در دانشگاه های مختلف ایتالیا ادبیات انگلیسی تدریس کرده است. سال ها پیش از آن نیز در سوئد، عربستان سعودی، ایران و چین به تدریس زبان انگلیسی پرداخته است. در خلاصه این کتاب آمده است: چند کتاب ارزشمند از کتابخانه معتبری در قلب ونیز ناپدید می شود. کارکنان کتابخانه بر این باورند که محققی آمریکایی آن ها را دزدیده است؛ اما برونتی به این نتیجه می رسد که او نمی تواند به تنهایی این کار را کرده باشد. طی
برچسب: نویسنده: کاوه محمدزادگان تاريخ: دوشنبه 9 بهمن 1396 ساعت: 9:59
نگاهی به وضعیت سینما در بهار چهلم انقلاب اسلامی؛ سینما برای انقلاب چه کرد؟ ارسال زمان بندی شده: یکشنبه, 8 بهمن, 1396 - 07:00 یکی از عواملی که سبب شده تا فیلم های قابل توجهی درباره انقلاب ساخته نشود، کمبود منبع الهام و اقتباس است. یعنی ما داستان و رمان های خوبی که به اصل و متن انقلاب پرداخته باشند، بسیار کم داریم. یکی از عواملی که سبب شده تا فیلم های قابل توجهی درباره انقلاب ساخته نشود، کمبود منبع الهام و اقتباس است. یعنی ما داستان و رمان های خوبی که به اصل و متن انقلاب پرداخته باشند، بسیار کم داریم.
به گزارش حلقه وصل ، بهمن همان طور که یک روز مهم در تاریخ سیاسی ایران محسوب می شود، برای سینما نیز حیات بخش و تاریخ ساز است. روزی که معمار انقلاب، هم مشروعیت هنر هفتم را تأیید کرد و هم جهت درست حرکت سینما را روشن ساخت. بیان آن روز امام خمینی (ره) که فرمودند: «ما با سینما مخالف نیستیم، با فحشا مخالفیم» هم از بعد ایجابی سینما را تثبیت کرد و هم از جنبه سلبی، تعیین شد که سینما اگر قرار است در این مرز و بوم فعالیت کند، باید در مسیر اخلاقی حرکت کند. از هر دو منظر، بنیانگذار جمهوری اسلامی به سینمای ایران حیات بخشید. به همین دلیل هم سینمای ایران تا اواسط دهه ۷۰ نه تنها در داخل به پویایی و شکوفایی رسید که به خاطر پرداختن به مضامین انسانی وام گرفته از انقلاب، چشم جهانیان را به خود جلب کند. با ای
برچسب: نویسنده: کاوه محمدزادگان تاريخ: يکشنبه 8 بهمن 1396 ساعت: 15:45
«کارخانه مطلق سازی» نوشته کارل چابک با ترجمه حسن قائمیان و مقدمه صادق هدایت در نشر علمی فرهنگی تجدید چاپ شد. «کارخانه مطلق سازی»کارل چاپک با ترجمه حسن قائمیان و مقدمه صادق هدایت در انتشارات علمی فرهنگی به چاپ چهارم رسید.کارل چاپک نویسنده و شاعر چک با رمان «کارخانه مطلق سازی» در زمره یکی از بزرگ ترین نویسندگان تخیلی قرن بیستم قرار دارد و از رمان او به عنوان یکی از آثار کلاسیک علمی_تخیلی قرار دارد. اساس رمان «کارخانه مطلق سازی» بر این نظریه استوار است که اگر ماشینی یافت شود که ماده را کاملاً به انرژی تبدیل کند، مطلق موجود در ماده آزاد می شود. چاپک از اندیشه فلسفی اسپینوزا دربارهٔ وحدت وجود بهره می گیرد. کتاب را می توان نقدی بر چگونگی پیدایش مذاهب و دخالت مذهب در زندگی انسان دانست.«کارخانه مطلق سازی» در دهه سی برای نخستین بار در ایران منتشر شد و صادق هدایت از آن به عنوان نمونه ای دقیق از برگردان یک اثر انگلیسی به فارسی نام برده است.صادق هدایت در مقدمه اش بر این کتاب می نویسد: کارل چاپک یکی از بزرگ ترین نویسندگان معاصر چکوسلواکی به شمار می رود که شهرت جهانی به هم رسانیده و آثارش به بیشتر زبان ها ترجمه شده است. چاپک در نویسندگی استعداد شگرفی نشان داده و آثار گوناگونی از قبیل داستان، افسانه، رمان، نمایشنامه و غیره از خود باقی گذاشته است که همه آن ها به اندازه ای تازگی و گیرندگی دارد که
برچسب: نویسنده: کاوه محمدزادگان تاريخ: يکشنبه 8 بهمن 1396 ساعت: 15:45
به گزارش هفت روز خبر به نقل از خبرنگار مهر، روز گذشته در دهمین شب از برگزاری سی و ششمین جشنواره تئاتر فجر سیدعباس صالحی وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی برای بار دوم در جشنواره حضور یافت و این بار به دیدن «اپرای عروسکی خیام» به کارگردانی بهروز غریب پور نشست که در تالار فردوسی به صحنه می رفت. وزیر ارشاد بعد از دیدن این اثر نمایشی در توئیتی نوشت: «اپرای عروسکی خیام جان مایه اندیشه ایرانی را در کالبد نمایش عروسکی دمیده بود و با اصوات داودی و انوار اسپهبدی، پرده خوانی و نقالی سنتی را تا آن سوی هنر نمایشی مدرن پیش برد. به آقای بهروز غریب پور و سی همکارش تبریک می گویم.» همچنین همسر و فرزند وزیر ارشاد نیز شب گذشته به دیدن نمایش «برای کلاه آهنی ها» به کارگردانی پژمان عبدی نشستند که در تالار سایه تئاترشهر روی صحنه رفت. در تماشاخانه ایرانشهر نیز فخرالدین انوار از مسئولان اسبق وزارت ارشاد به تماشای نمایش «صد سال تنهایی» به کارگردانی آتیلا پسیانی نشست که در سال استاد سمندریان تماشاخانه ایرانشهر اجرا می شد. نمایش «صد سال تنهایی» اقتباسی از رمان مشهور گابریل گارسیا مارکز به قلم محمد چرمشیر است که قرار است فروردین ماه ۹۷ در سالن سمندریان به صحنه برود. اجرای شب گذذشته این اثر نمایشی ناآماده بود و به نظر می رسید با توجه به اجرای عمومی نمایش در بهار سال آینده گروه به تمرین های بیشتری برای اجرا نیاز دارند.
برچسب: نویسنده: کاوه محمدزادگان تاريخ: يکشنبه 8 بهمن 1396 ساعت: 15:45
رمان پلیسی «بن سای» یکی از آثار پی یر بوالو و توماس نارسژاک است که از نظر قدرت ساختار و سرگرم کنندگی یک سر و گردن پایین تر از دیگر آثار این نویسندگان قرار می گیرد.
خبرگزاری مهر _ گروه فرهنگ:رمان «بن سای» که ترجمه فارسی اش چندی پیش به عنوان هفتاد و پنجمین کتاب مجموعه پلیسی نقاب منتشر شد، یکی دیگر از آثار پی یر بوالو و توماس نارسژاک است که نسخه اصلی اش در سال ۱۹۹۰ منتشر شده است.این رمان از این منظر با دیگر آثار این دو نویسنده متفاوت است که حجم زیادی از صفحاتش به سخنان و اصطلاحا روده درازی شخصیت های مختلف داستان اختصاص دارد. کلیت رمان حالتی گزارش گونه با لحن سوم شخص و زمان مضارع دارد و شاید برای مخاطبانی که به خواندن آثار بوالو و نارسژاک عادت دارند، خسته کننده به نظر بیاید. این خسته کنندگی به این خاطر است که از ابتدا تا پایان دوسوم حجم کتاب، شخصیت ها مشغول داستان سرایی و بیان روایت خود از اتفاقات هستند و موضوع اصلی اتفاق هم تا حدودی مبهم است.روال سابقی که از آثار بوالو-نارسژاک سراغ داریم این است که راوی دانای کل یا اول شخص، قصه و ماجراها را روایت می کرد و پس از ایجاد گره، روند شکل گیری وقایع شتاب قابل توجهی به خود می گرفت. در این میان انگیزه های درونی، درگیری های فکری و وجدانی و کاوش ذهن شخصیت اصلی از جمله مولفه هایی بودند که روبرو شدن با آن ها در رمان های دو نویسنده مذکور برایمان عا
برچسب: نویسنده: کاوه محمدزادگان تاريخ: يکشنبه 8 بهمن 1396 ساعت: 15:45
شهیدخبر: اگر این مسیر اصلاح شود، حتما کمکی به نشر و بازار رمان ایرانی خواهد بود. حتما به صرفه خواهد بود چاپ انتشار آثار ایرانی. ولی در مجموع باید از تولید ادبی در کشور حمایت شود وگر نه بازی را 10-هیچ می بازیم.
علی اصغر عزتی پاک، نویسنده درباره جایگاه داستان و رمان در ادبیات ایران گفت: «فکر می کنم عموم علاقه مندان کتاب حتما دغدغه فرهنگ و هویت خودشان را دارند. آنان به دنبال خوراک دلچسب فرهنگی هستند. حتما ضعف ما باعث شده این وضعیت بر بازار نشر کشور حاکم شود. البته در این میان گاه صداهای ناخوشی هم شنیده ایم از برخی افراد سرشناس فرهنگی که گفته اند ما کار ایرانی نمی خوانیم و به این افتخار هم کرده اند. اما اینها استثنا هستند و نه قاعده. در این وضعیت به نظر می رسد وظیفه حاکمیت حمایت از تولید آثار بومی است. این حمایت هم حتما لازم نیست با تزریق مستقیم پول باشد. مهیا کردن زمینه بسیار مهم است. اگر اجازه بدهید به یکی از این نوع حمایت ها اشاره کنم.» وی افزود: «الان در برخی فصول وزارت ارشاد فروش های فصلی کتاب را با تشویق هایی رونق بخشیده است. این حرکت بسیار خوب و قابل تقدیر است. اما به نظر می رسد این حمایت می تواند کمی بیشتر از آنچه بوده بشود و البته فقط به کارهای ایرانی اختصاص پیدا کند. یعنی فقط طرح های فصلی به حمایت از رمان و کتاب ایرانی اختصاص یابد. کتاب خارجی در بازار است و هر کس می خواهد و ط
برچسب: نویسنده: کاوه محمدزادگان تاريخ: يکشنبه 8 بهمن 1396 ساعت: 15:45
هری مولیش یکی از غول های ادبیاتِ هلند است در نمیه دومِ قرن بیستم، نویسنده ای که زندگی عجیب و پرفراز و نشیبش باعث شد روایت های بکر و شگفت آوری در رمان ها و داستان های پرتعدادش بسازد. رمانِ سوءقصد یکی از مشهورترین آثار اوست که به سال 1982 و در اوجِ پختگی نویسنده اش منتشر شد.«سوء قصد» نوشته هری مولیش را از مهم ترین آثار نویسنده بزرگ هلندی می دانند. بستر سنگی عروس و کشف آسمان دو رمان برجسته دیگر مولف سوء قصد است. ساخت فیلمی بر اساس این رمان به شهرت جهانی نویسنده اش نیز کمک کرد.بی تردید جایزه های اسکار و گلدن گلوب بی تاثیر در این شهرت نبودند. سوء قصد در همان زمان انتشارش با استقبال خوبی رو به رو شد و در ماه های اول بیش از دویست هزار نسخه از آن به فروش رفت و خیلی زود به زبان های زنده جهان ترجمه و در کشورهای دیگر هم مورد استقبال قرار گرفت.مولیش رمان سوء قصد را در اوج پختگی خود می نویسد و منتقدان آن را شاهکاری بی نظیر می دانند.از هری مولیش به عنوان یکی از نام های مهم و تاثیرگذار ادبیات بعد از جنگ هلند نام می برند که نام او در کنار دو نویسنده بزرگ دیگر هلند، فردریک هرمانس و جرارد ریو قرار می گیرد. مولیش هم از نویسندگانی است که سال ها نامش در فهرست نامزدهای جایزه نوبل بود و هرگز موفق به دریافت آن نشد. در هلند نیز این نویسنده طرفداران زیادی دارد و رمان کشف آسمان در یک نظر سنجی به عنوان بهتری
برچسب: نویسنده: کاوه محمدزادگان تاريخ: شنبه 7 بهمن 1396 ساعت: 15:40
فرهنگ عزتی پاک با انتقاد از اجرای طرح های حمایتی در بازار نشر و عدم تخصیص این حمایت ها به تولیدات داخلی گفت: پول کشور نباید خرج ترویج کتاب های آمریکایی، اروپائی و ژاپنی شود. به گزارش پایگاه خبر ی جامعه خبر ، علی اصغر عزتی پاک از نویسندگان جوان و خوش آتیه انقلاب اسلامی است. نویسنده و منتقدی که برای اظهارنظر، تامل بسیاری دارد اما وقتی زبان به صحبت باز می کند بی محابا و تعارف نقد می کند و حرفش را می زند. او در چند سال اخیر مدیر بخش داستان و رمان موسسه فرهنگی شهرستان ادب بوده و از این منظر آثار داستانی و نویسندگان بسیاری را به جامعه ادبی ایران معرفی کرده است که آخرین نمونه آن رمان برگزیده جایزه ادبی جلال آل احمد در سال جاری بود.عزتی پاک در مقام نویسنده نیز خالق آثاری چون «باغ کیانوش»، «آواز بلند»، «نفس عمیق» و «موج فرشته» است. به بهانه فعالیت او و موسسه شهرستان ادب در زمینه تولید و ترویج ادبیات انقلاب اسلامی با وی به گفتگو نشستیم و کمی درباره جایگاه داستان و رمان در شهرستان ادب گپ و گفت داشتیم. پیش از این بخش اول این گفتگو را خواندید و در ادامه بخش دوم از آن را می خوانیم: * آقای عزتی اجازه بدهید بدون حاشیه یک سوال خاص از شما داشته باشم. در جوامع ادبی در سال های گذشته شایعه بود که شما حق التالیف کلانی می دهید برای نویسندگی و از اهل قلم می خواهید که با دریافت مبلغی قابل توجه، کاری بنویسن
برچسب: نویسنده: کاوه محمدزادگان تاريخ: شنبه 7 بهمن 1396 ساعت: 15:40
به گزارش گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری برنا؛ رمان جدید مصطفی مستور با عنوان «عشق و چیزهای دیگر» به تازگی موفق به کسب مجوز چاپ از وزارت ارشاد شده و به زودی توسط نشر چشمه منتشر می شود.این رمان، یازدهمین کتابی است که چشمه از این نویسنده منتشر می کند و داستان عاشقی یک پسر جوان و چگونگی رسیدن به معشوقش را روایت می کند.مجموعه داستان های «بهترین شکل ممکن» و «رساله در باب نادر فارابی» آخرین کتاب هایی بودند که ناشر مذکور از مستور چاپ کرده است. این نویسنده همچنین چندی پیش کتاب شعرگونه «گربه همسایه» را توسط نشر مرکز منتشر کرد.رمان «عشق و چیزهای دیگر» در حال حاضر مراحل پایانی را طی می کند و به زودی راهی بازار نشر خواهد شد.
[ مشاهده متن کامل رمان جدید مصطفی مستور مجوز گرفت در خبرگزاری برنا ]
اخبار پیشنهادی:
برچسب: نویسنده: کاوه محمدزادگان تاريخ: شنبه 7 بهمن 1396 ساعت: 15:40
مایک فلاناگان برای ساخت ادامه «درخشش» انتخاب شد. به گزارش امتداد نیوز به نقل از ورایتی، «دکتر اسلیپ» یا «دکتر خواب» عنوان ادامه ای است که استیون کینگ بر رمان «درخشش» نوشته و حالا قرار است این ادامه نیز به فیلم بدل شود. کمپانی وارنر برادرز اعلام کرد قصد دارد رمان دلهره آور استیون کینگ را که سال ۲۰۱۳ منتشر شده در ادامه «درخشش» فیلم به یادماندنی که بر مبنای رمانی به همین نام از استیون کینگ ساخته شد، جلوی دوربین ببرد. این استودیو مایک فلاناگان سازنده «اوکولوس» را برای بازنویسی فیلمنامه ای که آکیوا گلدزمن پیشتر نوشته بود، انتخاب کرده است. «دکتر اسلیپ» با تمرکز بر دنی تورنس که شخصیت پسر بچه فیلم «درخشش» است نوشته شده است. او همه دلهره هایش را از آنچه در هتل «اورلوک» داشت، با خود به دوران بزرگسالی اش آورده است. «درخشش» با بازی جک نیکلسون و شلی دووال، دنی لوید و اسکاتمن کروترز در دهه ۱۹۸۰ ساخته شد. در آن فیلم نیکلسون در نقش جک تورنس بازی کرد؛ نویسنده ای که مراقبت از هتل را در زمستان کلرادو می پذیرد تا بتواند کتابش را بنویسد. دووال نیز در نقش همسر وی بازی کرده بود و لوید در نقش پسر آنها دنی ظاهر شده بود. فلاناگان با همکاری میسی که تهیه کننده این فیلم است، رمان «بازی جرالد» نوشته کینگ را برای نتفلیکس ساخته بود. کارلو گوآگینو بازیگر این فیلم بود. آنها اکنون در حال ساخت سریال «خانه جن زده تپه»
برچسب: نویسنده: کاوه محمدزادگان تاريخ: شنبه 7 بهمن 1396 ساعت: 15:40
عزتی پاک با انتقاد از اجرای طرح های حمایتی در بازار نشر و عدم تخصیص این حمایت ها به تولیدات داخلی گفت: پول کشور نباید خرج ترویج کتاب های آمریکایی، اروپائی و ژاپنی شود.مهر- علی اصغر عزتی پاک از نویسندگان جوان و خوش آتیه انقلاب اسلامی است. نویسنده و منتقدی که برای اظهارنظر، تامل بسیاری دارد اما وقتی زبان به صحبت باز می کند بی محابا و تعارف نقد می کند و حرفش را می زند.او در چند سال اخیر مدیر بخش داستان و رمان موسسه فرهنگی شهرستان ادب بوده و از این منظر آثار داستانی و نویسندگان بسیاری را به جامعه ادبی ایران معرفی کرده است که آخرین نمونه آن رمان برگزیده جایزه ادبی جلال آل احمد در سال جاری بود.عزتی پاک در مقام نویسنده نیز خالق آثاری چون «باغ کیانوش»، «آواز بلند»، «نفس عمیق» و «موج فرشته» است. به بهانه فعالیت او و موسسه شهرستان ادب در زمینه تولید و ترویج ادبیات انقلاب اسلامی با وی به گفتگو نشستیم و کمی درباره جایگاه داستان و رمان در شهرستان ادب گپ و گفت داشتیم.* آقای عزتی اجازه بدهید بدون حاشیه یک سوال خاص از شما داشته باشم. در جوامع ادبی در سال های گذشته شایعه بود که شما حق التالیف کلانی می دهید برای نویسندگی و از اهل قلم می خواهید که با دریافت مبلغی قابل توجه، کاری بنویسند و آن را هر جا خواستند منتشر کنند. این مساله صحت داشت؟ما برای فقط دو نویسنده این کار را کردیم. هر دو هم نویسنده مهم
برچسب: نویسنده: کاوه محمدزادگان تاريخ: شنبه 7 بهمن 1396 ساعت: 15:40
آمازون کتابی به قلم صدام منتشر کرد سایت آمازون، شرکت تجارت الکترونیک امریکایی که به عنوان فروشگاه آنلاین کتاب اقدام به فروش کتاب های مختلف می کند، این بار رمان جدیدی را عرضه کرده که به قلم صدام است. به گزارش ایسنا، این داستان عاشقانه را صدام سال ۲۰۰۰ یعنی ۱۸ سال پیش نوشته و در آمازون نسخه انگلیسی آن با عنوان «زبیبه و ملک» عرضه شده که شامل چهار داستان و روایت مختلف است که به صدام نسبت داده شده است. این رمان ۱۶۰ صفحه است. کتاب یک داستان عاشقانه غیرواقعی را حکایت می کند که هزاران سال پیش بین یک پادشاه عراقی که نمادش خود صدام است و یک دختر روستایی به نام «زبیبه» اتفاق افتاده است. 5262 لیر شاخص خط فقر برای خانوارهای ترکیه انتشار نتایج تحقیقات کنفدراسیون اتحادیه های کارگری ترکیه حاکی از آن است که شاخص خط فقر برای یک خانواده چهار نفری در این کشور، ماهانه به بیش از پنج هزار و 262 لیر ترک (معادل یک هزار و 120یورو) رسیده است. به گزارش ملیت، در گزارش اخیر پژوهش های کنفدراسیون اتحادیه های کارگری ترکیه آمده حداقل هزینه خانوارها در ترکیه در پایان 2017 و در ماه ژانویه 2018 به پنج هزار و 262 لیر رسیده است. در محاسبه خط فقر، حداقل درآمد لازم برای هزینه های اساسی زندگی از قبیل تغذیه، مسکن، ایاب و ذهاب، سوخت، پوشاک و هزینه تحصیل درنظر گرفته می شود. استقبال افغانستان از تحریم شبکه حقانی توسط امریکا دف
برچسب: نویسنده: کاوه محمدزادگان تاريخ: شنبه 7 بهمن 1396 ساعت: 9:27
سهیل سمی می گوید: از منِ نویسنده ای که رمان می نویسم و بعد از ۱۰ سال چاپ اول کتابم فروش نمی رود، نمی توانید انتظار داشته باشید فرانتس کافکا باشم.
این مترجم در گفت وگو با ایسنا درباره استقبال مخاطبان ایرانی از آثار ترجمه به نسبت آثار تالیفی اظهار کرد: این استقبال مسئله قطعی نیست که بتوان با یک حکم قطعی کتاب های ایرانی را با آثار خارجی مقایسه کرد. کتاب های ترجمه شده ای دارم که هیچ اقبالی از آن ها نشده است در صورتی که برخی از کتاب های فارسی اقبال بیشتری داشته اند. این مسئله را باید درنظر داشت که تعداد کتاب های خوب خارجی زیاد است، زیرا دنیای خارج از ایران یک کشور و دو کشور نیست؛ تعداد کارهای خوب و قابل توجه آن ها در مقایسه با ایران بیشتر است.او در ادامه بیان کرد: حس می کنم خواننده ها ممکن است بعد از نیم قرن عادت کرده باشند در کتاب های ترجمه با خلأهایی روبه رو شوند که مشخص شود به خاطر سانسور بوده است، اما این مسئله را برای کتاب فارسی نمی پذیرند زیرا زبان و فرهنگ این کتاب ها برای خودشان است. طبیعتا کتاب خوان های حرفه ای به کتاب ایرانی اعتماد نمی کنند مگر این که کتابی بیاید و بتواند در بازار خودش را ثابت کند.سمی با بیان این که مهم ترین دلیل استقبال از آثار ترجمه یک قاعده ریاضی، یعنی بیشتر بودن تعداد آثار خوب ترجمه است، گفت: کتاب های فارسی گاهی بیشتر از کتاب های ترجمه مخاطب دارند؛ به طور
برچسب: نویسنده: کاوه محمدزادگان تاريخ: شنبه 7 بهمن 1396 ساعت: 9:27
سایت آمازون، شرکت تجارت الکترونیک آمریکایی که به عنوان فروشگاه آنلاین کتاب اقدام به فروش کتاب های مختلف می کند، این بار رمان جدیدی را عرضه کرده که به قلم صدام است.
آفتاب نیوز :این طور گفته شده، که این داستان عاشقانه را "صدام"، دیکتاتور معدوم عراق در سال ۲۰۰۰ میلادی یعنی ۱۸ سال پیش نوشته است و در سایت "آمازون" نسخه انگلیسی آن تحت عنوان "زبیبه و ملک" عرضه شده و شامل چهار داستان و روایت مختلف است که به صدام نسبت داده شده است.به گزارش آفتاب نیو، به نوشته روزنامه فرامنطقه ای رای الیوم، این رمان منتسب به صدام مشتمل بر ۱۶۰ صفحه است.کتاب یک داستان عاشقانه غیرواقعی را حکایت می کند که هزاران سال پیش بین یک پادشاه عراقی که نمادش خود صدام است و یک دختر روستایی به نام "زبیبه" اتفاق افتاده است.داستان مربوط به دیدارهای شبانه دختر و رفت وآمدهای شبانه او به کاخ پادشاه است که ساعت ها آن دو درباره دین، عشق، قومیت گرایی و اراده ملت ها صحبت می کردند. زبیبه که ظاهرا نمادی از ملت عراق است نهایتا با این مرد ظالم ازدواج می کند.این کتاب عاشقانه از مرد ظالمی که سال ها با مشت آهنین بر عراق حکم راند تا اینکه در صبح عید قربان ۳۰ دسامبر ۲۰۰۶ اعدام شد تقریبا غیرمنتظره به نظر می رسد؛ مردی که براساس حکمی که در حقش صادر شد به جرائم ضد بشری محکوم شد.طبعا این داستان عاشقانه به زبان عربی نوشته شده اما تاجری آمریکایی خ
برچسب: نویسنده: کاوه محمدزادگان تاريخ: شنبه 7 بهمن 1396 ساعت: 9:27
شهروند| جشنواره فیلم برلین با همکاری نمایشگاه کتاب فرانکفورت از ۱۲ رمان جدید بین المللی با پتانسیل اقتباس سینمایی رونمایی می کند. یکی از این رمان ها در میانه زمستان جدیدترین رمان ایزابل آلنده نویسنده مطرح شیلیایی است که قرار است در کنار غلاف فلزی جعلی نوشته اسون رکر، آمستردام دیگر به قلم داتو توراشویلی، رقابت یک میلیون کرون مهربانی نوشته آرنفین کلرود، ایگولند از مایکل نَست، باکیتا نوشته ورونیک اولمی، ماگدا به قلم مازارین پینگت، دختری در دخت از شبنم ایشیگوزل، جایی که گمشده می رود نوشته اما رولی، رقص مارتا از تام سالر، جشن هیتلر نوشته روسلا پوستورینو و جزیره کاپتان هارور به قلم رودولا پاپا به تهیه کنندگان و سینمادوستان معرفی شود.
[ مشاهده متن کامل ایزابل آلنده در میانه زمستان در روزنامه شهروند ]
اخبار پیشنهادی:
برچسب: نویسنده: کاوه محمدزادگان تاريخ: شنبه 7 بهمن 1396 ساعت: 9:27
هری مولیش یکی از غول های ادبیات هلند است. نویسنده ای که زندگی عجیب و پرفراز و نشیبش باعث شد روایت های بکر و شگفت آوری در رمان ها و داستان های پرتعدادش بسازد. رمان «سوء قصد» یکی از مشهورترین آثار اوست که به سال 1982 و در اوج پختگی نویسنده اش منتشر شد. «سوء قصد» را از مهم ترین آثار این نویسنده بزرگ هلندی می دانند. «بستر سنگی عروس» و «کشف آسمان» دو رمان برجسته دیگر مولف «سوء قصد» است. ساخت فیلمی بر اساس این رمان به شهرت جهانی نویسنده اش نیز کمک کرد. بی تردید جایزه های اسکار و گلدن گلوب نیز بی تاثیر در این شهرت نبودند. «سوء قصد» در همان زمان انتشارش با استقبال خوبی رو به رو شد و در ماه های اول بیش از 200 هزار نسخه از آن به فروش رفت و خیلی زود به زبان های زنده دنیا ترجمه و در کشورهای دیگر هم مورد استقبال قرار گرفت. از هری مولیش به عنوان یکی از نام های مهم و تاثیرگذار ادبیات بعد از جنگ هلند نام می برند که نام او در کنار دو نویسنده بزرگ دیگر هلند، فردریک هرمانس و جرارد ریو قرار می گیرد. مولیش هم از نویسندگانی است که سال ها نامش در فهرست نامزدهای جایزه نوبل بود و هرگز موفق به دریافت آن نشد. این نویسنده در هلند نیز طرفداران زیادی دارد و رمان «کشف آسمان» در یک نظرسنجی به عنوان بهترین رمان هلندی شناخته شده است. سامگیس زندی مترجم رمان «سوء قصد» در مقدمه ای که در کتاب آمده است، در معرفی این رما
برچسب: نویسنده: کاوه محمدزادگان تاريخ: شنبه 7 بهمن 1396 ساعت: 9:27
سخت می شود نام «صدام حسین» ـ دیکتاتور عراق ـ را روی جلد رمانی عاشقانه تصور کرد اما واقعیت این است که ترجمه انگلیسی زبان کتابی منتسب به او در سایت آمازون عرضه می شود. رمانی عاشقانه منتسب به «صدام» سایت بیزنس اینسایدر نوشت: وقتی به «صدام» فکر می کنید، کمتر ممکن است کلمه «خلاق» به ذهن تان بیاید، اما واقعیت دارد که این دیکتاتور عراقی سال ۲۰۰۰ کتاب رمانتیکی را با عنوان «زبیبه و پادشاه» منتشر کرد. *بیزنس اینسایدر Business Insider: نام وب گاه خبری آمریکایی است که در خصوص تجارت و اخبار فناوری است. اطلاعات دقیق و زیادی درباره چگونگی نگارش و تولید این اثر در دست نیست ، اما نسخه انگلیسی زبان این رمان که در بردارنده طرز تفکر نویسنده اش هم هست، در وب سایت آمازون به فروش می رسد. ناگفته نماند که این یکی از چهار رمانی است که نگارش آن به «صدام» منتسب شده است . این کتاب ۱۶۰ صفحه ای، داستان تمثیلی رابطه عاشقانه دختری روستایی به نام «زبیبه» با پادشاه عراق در هزاران سال پیش است . پادشاه نماد خود «صدام حسین» است و با پیش رفتن داستان می توان گفت دختر هم نمادی از ملت است . این دو در دیداری که در کاخ پادشاه دارند، ساعت ها درباره عشق ، مذهب ، ملیت و اراده ملت گفت وگو می کنند. هنوز هم تردیدهایی درباره این که این رمان به قلم «صدام» نوشته شده و یا به دستور او ، وجود دارد. «زبیبه و پادشاه» در ابتدا بدون نام نوی
برچسب: نویسنده: کاوه محمدزادگان تاريخ: جمعه 6 بهمن 1396 ساعت: 21:41
خوزستان آنلاین - گتوند- در آستانه ایام الله دهه مبارک فجر انقلاب اسلامی نمایشگاه کتابی با عنوان "کتاب دوست همیشگی ما" در کتابخانه قائم صالح شهر گتوند برپا شد. رئیس اداره کتابخانه های عمومی شهرستان گتوند روز جمعه به خبرنگار ایرنا گفت:در این نمایشگاه بیش از سه هزار جلد کتاب در زمینه دینی ، شعر ، رمان ، کمک درسی ، بهداشت ، تاریخ ، کودک و نوجوان، انقلاب اسلامی با 50 درصد تخفیف ارائه شده و تا دهم بهمن ماه دایر است. ابوذر اکبری نیا با بیان اینکه این نمایشگاه همه روزه از ساعت 8صبح تا 18 عصر برای علاقه مندان دائر است، اضافه کرد:هدف از برگزاری این نمایشگاه آشنایی هرچه بیشتر عموم مردم به ویژه کودکان و نوجوانان با فرهنگ کتاب و کتابخوانی است. رئیس اداره کتابخانه های عمومی شهرستان گتوند در پایان از برپایی نمایشگاه های کتاب با موضوع های مختلف در کتابخانه های عمومی این شهرستان خبر داد و گفت: تلاش می شود کتاب هایی با موضوع های مختلف و مخاطب پسند در این نمایشگاه ها برای علاقه مندان ارائه شود. به گزارش ایرنا این نمایشگاه با حضور امام جمعه،معاون فرماندار و جمعی از مسئولان محلی شهرستان گتوند و با مشارکت اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی و شهرداری صالح شهر گشایش یافت. در شهرستان 74 هزار نفری گتوند در شمال استان خوزستان 10 باب کتابخانه عمومی شامل پنج باب شهری و چهارباب روستایی و یک باب مشارکتی وجود دارد. 7467/
برچسب: نویسنده: کاوه محمدزادگان تاريخ: جمعه 6 بهمن 1396 ساعت: 20:09
به گزارش ایسنا، «در میانه زمستان» جدیدترین رمان «ایزابل آلنده» نویسنده مطرح شیلیایی است که قرار است در کنار ۱۱ رمان جدید و بین المللی طی مراسمی در تاریخ ۱۹ فوریه و در جریان برگزاری بازار تولیدات مشترک سینمایی برلیناله معرفی شود. این اتفاق فرصت مناسبی برای تهیه کنندگان بین المللی از سراس جهان فراهم می کند تا با ارتباط مستقیم با ناشران و نمایندگان نویسندگان، حق اقتباس سینمایی از این آثار را در اختیار بگیرند.«ایزابل آلنده» از پرمخاطب ترین نویسندگان اسپانیانی زبان جهان محسوب می شود که پیش تر دو رمان «خانه ارواح» و «عشق و سایه ها» از او به دو فیلم سینمایی تبدیل شده اند. این نویسنده شیلیایی تاکنون 23 کتاب به نگارش درآورده است و آثارش حدود ۷۰ میلیون جلد فروش داشته اند. رمان های این نویسنده تاکنون به ۳۵ زبان دنیا برگردانده شده و ۷۰ جایزه از ۱۵ کشور دنیا برای او به ارمغان آورده است. «در میانه زمستان» نوزدهمین اثر داستانی «ایزابل آلنده» محسوب می شود.داستان این رمان بر اساس مهاجری غیرقانونی که از گواتمالا به آمریکا می رسد و روزنامه نگاری شجاع، مثبت اندیش و اهل شیلی که تصویری از خودِ «آلنده» را منعکس می کند، نوشته شده است.۱۲ رمانی که قرار است در جشنواره برلین رونمایی شوند از میان نزدیک به ۱۵۰ داستان بلند ارسالی از ۳۰ کشور جهان انتخاب شده اند و شامل آثاری از کشورهای آلمان، فرانسه، گرجستان، یو
برچسب: نویسنده: کاوه محمدزادگان تاريخ: جمعه 6 بهمن 1396 ساعت: 18:44
نشست داوران مقدماتی و نهایی جایزه مهرگان درباره انتخاب رمان و مجموعه داستان برتر و همچنین تقدیر از یک نویسنده پیشکسوت برای یک عمر تلاش در عرصه نوشتن برگزار شد. به گزارش امتداد نیوز ، داوران مرحله مقدماتی و مرحله نهایی جایزه مهرگان ادب، نشست یک روزه خود را با گفتگوهای اقناعی برای انتخاب کتاب های برگزیده هفدهمین و هجدهمین دوره این جایزه در محل دبیرخانه جایزه مهرگان برگزار کردند. هدف از این نشست ۱۲ ساعته، ارزیابی دسته جمعی آثار و دستیابی به توافق میان اکثریت داوران برای معرفی ٢١ رمان از میان ٤٨ رمان راه یافته به این مرحله و همچنین شناخت ٢١ مجموعه داستان از میان ٣٨ مجموعه داستان بود که در دو بخش صبح و بعد از ظهر برگزار شد. علیرضا زرگر مدیر جایزه مهرگان در ابتدای این جلسه گفت: شک ندارم که خواندن ٥٢٧ رمان و مجموعه داستان کوتاه در این دوره جایزه مهرگان کار بسیار سختی بوده و نیاز به صرف وقت زیاد داشته است. مدیر جایزه مهرگان در ادامه گفت: جواد اسحاقیان، مهدی غبرایی، علیرضا سیف الدینی، لیلا صادقی، حسین آتش پرور، سیاوش گلشیری، حسین ورجانی، سودابه سلگی، ابوالفضل حسینی، و مدیر و اعضای دبیرخانه مهرگان در این نشست یک روزه حضور داشتند. در این دوره جایزه مهرگان ادب علاوه بر انتخاب بهترین رمان و بهترین مجموعه داستان فارسی، تندیس و جایزه مهرگان ادب «یک عمر تلاش در عرصه نوشتن» نیز به یکی از نویسندگان
برچسب: نویسنده: کاوه محمدزادگان تاريخ: جمعه 6 بهمن 1396 ساعت: 14:37
وقتی نام صدام حسین به گوشتان می خورد، بدون شک هرگز به خلاقیت و هنر نمی اندیشید. صدام حسین، دیکتاتور سابق کشور عراق، به ویژه برای ما ایرانی ها یادآور ۸ سال جنگ و شهید شدن جوانان و آواره شدن خانواده های بی گناه است. اما بد نیست بدانید این آقای دیکتاتور در سال ۲۰۰۰ میلادی رمانی عاشقانه نوشته و آن را منتشر کرده است. ترجمه انگلیسی عنوان کتاب «زبیبه و پادشاه» است و در حال حاضر در فروشگاه آنلاین آمازون در دسترس خریداران قرار دارد. این یکی از ۴ رمانی است که به صدام حسین نسبت داده می شود. این کتاب ۱۶۰ صفحه ای در مورد یکی از پادشاهان هزاران سال پیش عراق (نمادی از خود صدام) و یک زن روستایی بنام «زبیبه» است. زبیبه یک شب به کاخ پادشاه می رود و آنها ساعت ها در مورد مذهب، عشق، میهن دوستی و خواسته مردم با یکدیگر حرف می زنند. یکی از نویسنده های گاردین به نام دنیل کالدر، در سال ۲۰۱۱ میلادی در مورد این کتاب نوشته بود: «در همان اوایل داستان متوجه می شوید که رابطه پادشاه و زبیبه در واقع استعاره ای جنجالی برای رابطه مردم و حاکم است.» از سراسر وب پیشنهاد از البته در همان زمان انتشار کتاب، نظرات متفاوتی در مورد اینکه خود صدام نویسنده این داستان هست یا خیر، وجود داشت. در اولین دوره چاپ کتاب «زبیبه و پادشاه» نام نویسنده به عنوان ناشناس نوشته شد. دلیلش هم مضمون سیاسی داستان اعلام شد. اما از آنجا که هیچ مخالف
برچسب: نویسنده: کاوه محمدزادگان تاريخ: جمعه 6 بهمن 1396 ساعت: 14:37
سایت آمازون، شرکت تجارت الکترونیک آمریکایی که به عنوان فروشگاه آنلاین کتاب اقدام به فروش کتاب های مختلف می کند، این بار رمان جدیدی را عرضه کرده که به قلم صدام است.
به نوشته روزنامه فرامنطقه ای رای الیوم، این طور گفته شده، که این داستان عاشقانه را "صدام"، دیکتاتور معدوم عراق در سال ۲۰۰۰ میلادی یعنی ۱۸ سال پیش نوشته است و در سایت "آمازون" نسخه انگلیسی آن تحت عنوان "زبیبه و ملک" عرضه شده و شامل چهار داستان و روایت مختلف است که به صدام نسبت داده شده است. این رمان منتسب به صدام مشتمل بر ۱۶۰ صفحه است. کتاب یک داستان عاشقانه غیرواقعی را حکایت می کند که هزاران سال پیش بین یک پادشاه عراقی که نمادش خود صدام است و یک دختر روستایی به نام "زبیبه" اتفاق افتاده است. داستان مربوط به دیدار های شبانه دختر و رفت وآمد های شبانه او به کاخ پادشاه است که ساعت ها آن دو درباره دین، عشق، قومیت گرایی و اراده ملت ها صحبت می کردند. زبیبه که ظاهرا نمادی از ملت عراق است نهایتا با این مرد ظالم ازدواج می کند. این کتاب عاشقانه از مرد ظالمی که سال ها با مشت آهنین بر عراق حکم راند تا اینکه در صبح عید قربان ۳۰ دسامبر ۲۰۰۶ اعدام شد تقریبا غیرمنتظره به نظر می رسد؛ مردی که براساس حکمی که در حقش صادر شد به جرائم ضد بشری محکوم شد. طبعا این داستان عاشقانه به زبان عربی نوشته شده، اما تاجری آمریکایی خواستار ترجمه آن به انگلیس
برچسب: نویسنده: کاوه محمدزادگان تاريخ: جمعه 6 بهمن 1396 ساعت: 14:37
رمان «قتل عمد؟» نوشته فردریک دار به زودی با ترجمه عباس آگاهی توسط انتشارات جهان کتاب منتشر و راهی بازار نشر می شود. به گزارش امتداد نیوز ، رمان «قتل عمد؟» نوشته فردریک دار به زودی با ترجمه عباس آگاهی توسط انتشارات جهان کتاب منتشر و راهی بازار نشر می شود. این کتاب هفتاد و هشتمین عنوان مجموعه پلیسی نقاب خواهد بود که توسط این ناشر چاپ می شود. آسانسور، مرگی که حرفش را می زدی، کابوس سحرگاهی، چمن، قیافه نکبت من، بزهکاران، بچه پُرروها، زهر تویی، قاتل غمگین، تصادف، تنگنا، دژخیم می گرید، اغما، نان حلال و مردِ خیابان ۱۵ رمانی هستند که پیش از این با ترجمه آگاهی از فردریک دار در قالب مجموعه نقاب چاپ شده اند. رمان «قتل عمد؟» در حجم ۱۵۶ صفحه، درباره مردی به نام برنار است که از چند سال پیش به دوستش بدهکار است. این بدهی تبدیل به رقمی چشمگیر و زیاد شده و شخص طلبکار نیز مرتب برنار را تحقیر کرده است. حالا برنار قصد دارد به این وضعیت پایان بدهد. بنابراین دست به کار تهیه و تدارک یک دسیسه می شود… رمان مذکور به زودی وارد بازار نشر می شود.
برچسب: نویسنده: کاوه محمدزادگان تاريخ: جمعه 6 بهمن 1396 ساعت: 14:37